Italienisch-Englisch Übersetzung für interpretare

interpret
us
I heard Mr Langen interpret the treaty. Ho sentito l'onorevole Langen interpretare il trattato. There are two ways of interpreting Paragraph 26. Esistono due modi per interpretare tale paragrafo. How is this to be interpreted? Come interpretare questo segnale?
explain
us
Matters can be explained in such a way, but to do so one has to choose to ignore reality and interpret the Schengen agreement in a convenient political context. Le cose si possono interpretare così, ma questo richiede che si distolga lo sguardo dalla realtà ossia si scelga di non interpretare l'accordo di Schengen nel suo contesto politico pratico. A further problem with the resolution is that it contains many vague provisions that allow the Commission to interpret and explain measures which we did not ask for. Un altro problema della risoluzione è che contiene molte disposizioni vaghe che consentono alla Commissione di interpretare e spiegare le misure che non abbiamo richiesto. That is exactly why I see the agreement that has been signed in such a positive light - as I think we all should - and I wanted to explain that to Mrs van Bladel. Per questo motivo ritengo e penso che si debba interpretare in modo positivo l'accordo raggiunto. Spero di aver chiarito il mio pensiero alla collega Van Bladel.

feature
us
one of the features of the landscape
reading
uk
us
We are still having problems correctly reading the political challenges resulting from this situation. Abbiamo ancora difficoltà ad interpretare con chiarezza le sfide politiche emerse da questa situazione. a speedometer readinga poetry reading